Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „movable property“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

movable property SUBST JUR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
Examples of this may be landed and movable property, or the exclusive rights to things that aid in the evolution and materialization of social institutions and political relationships.
en.wikipedia.org
The term is still used in the phrase lands, tenements and hereditaments to describe property in land, as distinguished from goods and chattels or movable property.
en.wikipedia.org
From this indemnity, however, were excluded ships, cargoes, and other movable property seized in conformity to the laws of war and the prohibitory decrees.
en.wikipedia.org
The conceptual difference was between immovable property, which would transfer title along with the land, and movable property, which a person would retain title to.
en.wikipedia.org
The punishments for civil outlawry were nevertheless harsh, including confiscation of chattels (movable property) left behind by the outlaw.
en.wikipedia.org
The pledgor agrees to secure a valid underlying principal debt by pledging his movable property to the pledgee.
en.wikipedia.org
The livestock and other movable property were owned by the women, whereas personal property is owned and inherited regardless of gender.
en.wikipedia.org
The word chattel means movable property so the name was appropriate.
en.wikipedia.org
The camp was dismantled and the movable property was sold off late in the year.
en.wikipedia.org
In addition, the loss of all immovable property and, when rushed, the loss of substantial amounts of movable property, is implied.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"movable property" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina