Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „relief“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

relief: I. Nomen II. Adjektiv und Adverb
relief: Nomen
relief: Nomen
bas-relief: Nomen
relief road: Nomen
relief worker: Nomen
tax relief: Nomen

I . relief¹ [rɪˈli:f] SUBST

1. relief kein Pl (aid):

relief

pomoc f

2. relief usu AM (money):

relief

3. relief kein Pl (reduction):

relief

uśmierzenie nt

relief of suffering

złagodzenie nt

tax relief

ulga f podatkowa

4. relief kein Pl (feeling):

relief

ulga f

much to my relief [or to my great relief]

na moje szczęście

5. relief (pleasant break):

light [or comic] relief

zabawny przerywnik m

6. relief (replacement):

relief

7. relief (group of people):

relief

zmiana f

8. relief MILIT:

relief

odsiecz f

II . relief¹ [rɪˈli:f] ADJ

1. relief bus, train:

relief

2. relief watchman, driver:

relief

obejmujący kolejną zmianę

relief² [rɪˈli:f] SUBST

1. relief KUNST:

relief

płaskorzeźba f

relief

relief m

2. relief kein Pl (making prominent):

relief

relief

uwydatnienie nt

to stand out in sharp [or bold] relief against sth

odcinać [lub zaznaczać] się na tle czegoś

3. relief kein Pl GEO:

relief

rzeźba f terenu

relief SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

pressure relief

bas-relief [ˌbɑ:rɪˈli:f] SUBST

płaskorzeźba f

relief road SUBST Brit

relief road

droga f objazdowa

relief worker SUBST

relief worker

pracownik m organizacji charytatywnej

tax relief SUBST

tax relief

ulga f podatkowa

Beispielsätze für relief

tax relief

ulga f podatkowa

light [or comic] relief

zabawny przerywnik m

much to my relief [or to my great relief]

na moje szczęście

to breathe a sigh of relief

odetchnąć z ulgą

to heave a sigh of relief

odetchnąć z ulgą

to stand out in sharp [or bold] relief against sth

odcinać [lub zaznaczać] się na tle czegoś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

In the district, 2,614 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

In the district, 5,144 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

It was a great relief telling people about it. en.wikipedia.org

In the district, 4,660 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

The words "omnia" (all), "amor" (love) and "amori" (to love) are thrown into relief by their unusual position in their respective phrases. en.wikipedia.org

The people were assembled from 3 a.m. while the relief measures were planned to be distributed at 9 a.m. en.wikipedia.org

Relief usually begins within 5 to 10 minutes. en.wikipedia.org

In the district, 9,769 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

The central part of the arches were cleared out in order to add relief in the faade and let the shadow underline the curved shape. en.wikipedia.org

In the district, 6,317 property owners applied for the tax relief. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"relief" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina