Übersetzungen für „weigh down“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Englisch)

weigh down VERB trans

to weigh sb/sth down with sth

obciążać [perf obciążyć] kogoś/coś czymś

the branches were weigh downed down with fruits

gałęzie uginały się pod ciężarem owoców

to be weigh downed down with worries

być przytłoczonym zmartwieniami

Beispielsätze für weigh down

to weigh sb/sth down with sth

obciążać [perf obciążyć] kogoś/coś czymś

to be weigh downed down with worries

być przytłoczonym zmartwieniami

the branches were weigh downed down with fruits

gałęzie uginały się pod ciężarem owoców

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

These phrases act like ballast that weigh down overly terse and functional statements, making them less angular and slim-lined and more pleasantly rounded and waffly.

www.independent.co.uk

Nationally, inflation remained cool last month at 1.3 per cent as stubbornly low energy prices continued to weigh down the annual rate.

leaderpost.com

She wanted to continue with the natural treatment, but the cost was starting to weigh down on her family.

www.airdriecityview.com

Therein lies the problem -- expectations, great expectations which can weigh down so heavily on sportsmen and women of any age and any talent.

www.irishcentral.com

This is likely to weigh down markedly on economic activity and consumer confidence, which is not good news for the housing market.

themarketmogul.com

So the decision to cut penalty rates will likely weigh down aggregate demand.

www.huffingtonpost.com.au

It doesn't weigh down the hair or leave a product build-up.

www.independent.ie

Drivers should slow down, drive with care and secure any heavy objects used to weigh down pickup trucks for added traction.

windsorstar.com

Wearing wrist weights which weigh down one's hands as they make movements, masking much of the tremor, is a proven home remedy.

en.wikipedia.org

Yet there are some bemusing twists en route, which weigh down the film with more contradictions than most audiences will withstand.

www.telegraph.co.uk