phones im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für phones im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.phone [fəʊn] SUBST

phone

telefon m

she put the phone down on me

spustila mi je slušalicu

to answer the phone

javiti se na telefon

to hang up the phone

spustiti slušalicu

to pick up the phone

javiti se na telefon

to speak [to sb] on the phone

razgovarati telefonom

on the phone

na telefonu

on the phone

razgovarati telefonom sa nekim

Brit to be on the phone

imati telefon

II.phone [fəʊn] VERB trans

phone

pozvati // zvati

III.phone [fəʊn] VERB intr

phone

telefonirati perf i impf

'phone box SUBST Brit

phone box → phone booth

Siehe auch: 'phone booth

'phone booth SUBST

phone booth

telefonska govornica f

mo·bile 'phone SUBST esp Brit

mobile phone

mobilni telefon m

I.'phone-in SUBST ADJ

phone-in

kontakt-program na televiziji ili radiju

'phone booth SUBST

phone booth

telefonska govornica f

'cell phone SUBST

cell phone

mobilni telefon m

cam·era-phone ['kæmərəfəʊn] SUBST

camera-phone

telefon m sa kamerom

'phone num·ber SUBST

phone number

broj telefona m

'phone book SUBST

phone book

telefonski imenik m

I.phone in VERB intr

phone in

obavestiti // obaveštavati telefonom

she phoned in ill

javila je da neće doći na posao jer je bolesna

II.phone in VERB trans (information)

phone in

uključiti se telefonom u TV ili radio emisiju

phones Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

if the phone's engaged, keep on trying!

ako je broj zauzet, nastavi da zoveš!

to leave the phone off the hook

ostaviti podignutu slušalicu na telefonu

she put the phone down on me

spustila mi je slušalicu

to speak [to sb] on the phone

razgovarati telefonom

mobile phones have been around for quite a while

mobilni telefoni postoje već neko vreme

I was just going to phone you

upravo sam hteo da te pozovem

will you listen [out] for the phone?

možeš li obratiti pažnju na telefon?

to be listed in the phone book

biti naveden u telefonskom imeniku

referring to your letter/phone call, ...

u vezi da sa Vašim pismom/pozivom

to talk to sb on the phone

razgovarati telefonom sa nekim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Complementary distribution is commonly applied to phonology, where similar phones in complementary distribution are usually allophones of the same phoneme.

en.wikipedia.org

In particular magnetic fields can affect electronic devices such as cell phones or computers.

en.wikipedia.org

And they weren't allowed to use their mobile phones -- which to most teenagers is akin to robustly removing a limb using a blunt penknife.

www.herald.ie

Should ask users who experience failure of their phones what their battery charger interface looks like.

www.gizmodo.com.au

His container was equipped with a bed, toilet, heater, food and water, a laptop, cell phones and a satellite phone.

en.wikipedia.org

It is equipped with plug-ins for laptops and for recharging cell phones.

en.wikipedia.org

They face allegations of smuggling after eight mobile phones, top-up cards and receipts were found in a bag of sugar.

www.mirror.co.uk

It is able to realize full-functioned remote control with smart phones and tablets.

en.wikipedia.org

If you want to allow your number to be displayed, hang up, dial 82 or 1182 from rotary phones, and redial the number.

en.wikipedia.org

Even in this age of mobile phones people still need paging on the Tannoy.

www.telegraph.co.uk