seats im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für seats im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.seat [siːt] SUBST

1. seat:

seat (sitting place)

sedište nt

seat (in a car)

sedište nt

seat (in bus, plane, train, theatre)

sedište nt

seat (in bus, plane, train, theatre)

mesto nt

is this seat free/taken?

da li je ovo mesto slobodno/zauzeto

back seat

zadnje sedište

to book [or reserve] a seat (for concert, film, play)

rezervisati kartu

to book [or reserve] a seat (on bus, train)

rezervisati mesto

to take a seat

sesti

2. seat meist Sg (part to sit on):

seat of chair

sedište nt

seat of trousers, pants

tur m

3. seat form (buttocks):

seat

tur m

4. seat POL:

seat

poslanično mesto nt

to lose/win a seat

dobiti/izgubiti poslanično mesto

5. seat (location):

seat

sedište nt

seat of government

sedište vlade

II.seat [siːt] VERB trans

1. seat (provide seats):

seat

smestiti // smeštati

to seat oneself form

smestiti se

2. seat (seating capacity):

to seat 2500

imati 2500 mesta

his car seats five

u njegov auto može da stane pet osoba

3. seat TECH (fix in base):

seat

postaviti // postavljati u bazu

coun·ty 'seat SUBST Am

county seat

sedište nt okruga

'back seat SUBST

1. back seat (in car):

back seat

zadnje sedište

2. back seat übtr:

to take a back seat

sesti pozadi

'hot seat SUBST

1. hot seat übtr:

hot seat

vruća stolica

to be in the hot seat (in the spotlight)

biti u centu pažnje

2. hot seat Am:

hot seat

električna stolica

'boost·er seat SUBST AUTO

booster seat

dečije sedište nt automobilu

'cor·ner seat SUBST

corner seat

sedište nt u uglu

'lava·tory seat SUBST esp Brit

lavatory seat

daska f za WC šolju

'seat belt SUBST

seat belt

sigurnosni pojas m

to fasten one's seat belt

zavezati pojas

to be wearing a seat belt

imati pojas

e'jec·tor seat SUBST

ejector seat

izbacivo sedište nt

re·clin·ing 'chair, re·clin·ing 'seat SUBST

reclining chair

fotelja f sa pokretnim naslonom

reclining chair (in a bus, car, plane)

sedište nt sa pokretnim naslonom

seats Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be wearing a seat belt

imati pojas

to usher sb into a room/to his seat

sprovesti nekoga do sobe/sedišta

could you nab me a seat?

zauzmi mesto za mene

to fasten one's seat belt

vezati pojas

to be in the hot seat (in the spotlight)

biti u centu pažnje

to recline one's chair/seat

oboriti stolicu/sedište

are those seats occupied?

da li su ova sedišta zauzeta?

his car seats five

u njegov auto može da stane pet osoba

to take a back seat

sesti pozadi

can you slide your seat forward a little?

možete li da povučete sedište malo unapred?