stock exchange im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für stock exchange im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

'stock ex·change SUBST

stock exchange

berza f

Übersetzungen für stock exchange im Englisch»Serbisch-Wörterbuch

I.ex·change [ɪks'tʃeɪnʤ, eks-] VERB trans

exchange

razmeniti // razmenjivati

exchange (in a shop)

zameniti // zamenjivati for - za

to exchange words

porazgovarati

to exchange words

popričati

to exchange words looks

pogledati se međusobno

II.ex·change [ɪks'tʃeɪnʤ, eks-] SUBST

1. exchange (trade):

exchange

razmena f

exchange

trampa f

in exchange

u razmenu

exchange of letters

razmena pisama

2. exchange FIN:

exchange

razmena f

foreign exchange

strana valuta

rate of exchange

devizni kurs

3. exchange (interchange):

exchange

razmena f

exchange of blows

razmena udaraca

exchange of fire

unakrsna vatra

stock¹ [stɒk] SUBST kein Pl food

stock

bujon m

stock

čorba f

fish stock

riblji bujon

I.stock² [stɒk] SUBST

1. stock (reserves):

stock +Gen

zalihe f of

housing stock

stambeni fond

housing stock

ukupni broj stambenih jedinica

a stock of knowledge übtr

znanje

a stock of knowledge übtr

riznica znanja

2. stock kein Pl (inventory):

stock

inventar m

stock

zalihe f

stock

roba f

to be in/out of stock

biti na lageru/rasprodat

to take stock

praviti inventar

to take stock of one's life

preispitati svoj život

to take stock of one's life

duboko razmisliti i doneti važne odluke

3. stock:

stocks pl Am (shares in a company)

deonice

stocks pl Brit (government shares)

državne hartije od vrednosti

stock and shares

hartije od vrednosti

4. stock kein Pl (livestock):

stock

stoka f

5. stock kein Pl:

stock (line of descent)

poreklo nt

stock (breeding line)

loza f

II.stock² [stɒk] ADJ attr

1. stock (in inventory):

stock

raspoloživ

stock

na lageru

2. stock (standard):

stock

uobičajen

stock

stalan

III.stock² [stɒk] VERB trans

1. stock (keep in supply):

to stock sth

skladištiti nešto [or imati nešto na lageru]

2. stock (fill up):

to stock sth

napuniti nešto

his wine cellar is well-stocked

njegov vinski podrum je pun

to stock the shelves

napuniti police

3. stock (supply goods to):

stock

opskrbiti // opskrbljivati

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

There were subsequently calls for the formation of a unified stock exchange.

en.wikipedia.org