Englisch » Slowenisch

I . ser·vice [ˈsɜ:vɪs] SUBST

1. service:

service (help for customers)
pomoč f
service (in hotels, restaurants, shops)
postrežba f

2. service (act of working):

service
služba f
service
služenje n

3. service form:

service (assistance)
podpora f
service (aid, help)
pomoč f
to be of service [to sb]
pomagati [komu]
to need the services of a surveyor
potrebovati zemljemerca
to do sb a service
narediti komu uslugo

4. service (public or government department):

service
služba f
civil/diplomatic service
državna/diplomatska služba

6. service (operation):

service
dejavnost f
service
delovanje n
postal service
pošta
to operate a [normal/reduced] service bus, train
[redno/omejeno] obratovati

7. service (roadside facilities):

services Pl
počivališče n

8. service SPORT:

service
servis m

9. service (armed forces):

the services
vojska f
military service
vojaška služba

10. service (religious ceremony):

service
bogoslužje n
service
maša f
funeral service
žalna maša
morning service
jutranja maša
evening service
večernice

11. service esp Brit (maintenance check):

service
vzdrževanje n
service
servisiranje n
service AUTO
servis m

12. service:

service (set of crockery)
servis m
to be in service (employed as servant)
biti zaposlen
to be in service (be in use, in operation)
obratovati
to be in service (be in use, in operation)
biti v uporabi

II . ser·vice [ˈsɜ:vɪs] VERB trans

Verbtabelle anzeigen
service
vzdrževati
service
pregledovati [perf pregledati]
service
storitev

ˈan·swer·ing ser·vice SUBST

ˈbreak·down ser·vice SUBST

ˈbur·ial ser·vice SUBST

burial service
pogreb m
burial service
žalna slovesnost f

ˈbus ser·vice SUBST

bus service
avtobusni prevoz m

civ·il ˈser·vice SUBST

civil service
javna [or državna] uprava f

com·mu·nity ˈser·vice SUBST no Pl

de·ˈliv·ery ser·vice SUBST

delivery service
dostava f

ˈdin·ner ser·vice SUBST, ˈdin·ner set SUBST

dinner service
jedilni servis m

eve·ning ˈser·vice SUBST

evening service
večerna maša f
evening service
večernica f

ˈHealth Ser·vice SUBST Brit

ˈin-ser·vice ADJ attr

in·ˈtel·li·gence ser·vice SUBST

ˈlaun·dry ser·vice SUBST

laundry service
pralnica f

ˈlip ser·vice SUBST no Pl abw

mili·tary ˈser·vice SUBST no Pl

na·tion·al ˈser·vice SUBST no Pl Brit Aus dated

re·ˈcov·ery ser·vice SUBST

recovery service
nujna služba f

Beispielsätze für service

ambulance service
reševalna služba
funeral service
žalna maša
morning service
jutranja maša
evening service
večernice
religious service
maša
placement service
služba za iskanje zaposlitve
postal service
pošta
military service
vojaška služba
to be in service (be in use, in operation)
biti v uporabi
a student counselling service
služba za svetovanje in pomoč študentom
car rental service
izposojevalnica avtomobilov
[public] transport service
[javni] prevoz
compulsory military service
vojaška obveznost
air shuttle [service]
redna letalska linija
in-service course
izobraževanje ob delu
civil/diplomatic service
državna/diplomatska služba

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
If you think about search in 2006 and then social as another tent pole, we've evolved into a full-service agency very much with strong ideas.
www.adweek.com
Their previous service did not count towards medal entitlement or promotion.
en.wikipedia.org
The school opened in 1997, and also offers an after hours child minding service.
en.wikipedia.org
The integrated check-in hall has 58 check-in counters as well as numerous self-service kiosks.
www.stuff.co.nz
Trams run every 12 minutes at peak times; at off-peak times, the service is reduced to every 15 minutes.
en.wikipedia.org
There were 1,200 seats in 1903, when a morning service was attended by 1,051 and an evening service by 1,210.
en.wikipedia.org
Design tools include service scenarios (which describe the interaction) and use cases (which illustrate the detail of time sequences in a service encounter).
en.wikipedia.org
I then lounged in the saloon carriage, with its comfy sideways-facing armchairs, decorative ashtrays and silver tea service.
www.telegraph.co.uk
The school offers an on-site catering service in its cafeteria from 08.00 to 17.00.
en.wikipedia.org
The service is only available on web browsers.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"service" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste