Englisch » Slowenisch

Übersetzungen für „attention“ im Englisch » Slowenisch-Wörterbuch (Springe zu Slowenisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht
at·ten·tion
Nomen
at·ˈten·tion span
Nomen

at·ten·tion [əˈten(t)ʃən] SUBST

1. attention (notice):

attention
pozornost f
attention!
posluh!
may I have your attention, please?
ali mi lahko prisluhnete, prosim?
to pay attention to sb
pozorno poslušati koga
to pay attention to sth
biti pozoren na kaj
to attract attention
pritegniti pozornost

2. attention (care):

attention
vzdrževanje n
attention MED
oskrba f

3. attention (in letters):

for the attention of
v vednost

4. attention MILIT:

attention
pozor m
attention!
mirno!
to stand at attention
stati mirno

5. attention (interests):

attentions Pl
pozornosti f Pl
she paid a lot of attention to her boyfriend
svojega fanta je obsipala s pozornostmi

at·ˈten·tion span SUBST

Beispielsätze für attention

attention!
mirno!
medical attention
zdravniška oskrba
attention span
razpon pozornosti
undivided attention
nedeljena pozornost
to snap to attention MILIT
postaviti se v pozor
for the attention of
v vednost
to stand at attention
stati mirno
to retain sb's attention
obdržati pozornost koga
to slip sb's attention
ne biti pozoren
to stand to attention MILIT
stati mirno
my attention is wandering
nisem pri stvari
to absorb sb's attention
pritegniti pozornost koga
to pay attention
biti pozoren na kaj
upsurge of attention
zvišanje pozornosti
worthy of attention/praise
vreden pozornosti/pohvale
to attract attention
pritegniti pozornost
to crave attention
biti lačen pozornosti
lapse of attention/concentration
padec pozornosti/zbranosti
with rapt attention
očaran

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch
As painful and painstaking as it can be, a successful sales strategy requires your close attention, so don't leave it entirely to someone else.
www.businessoffashion.com
A newspaper clipping aroused his attention.
en.wikipedia.org
He would also have liked to have seen more explicit attention to interactions of land reform with gender and the environment.
en.wikipedia.org
In addition, attention to building wellness today helps avoid future costs of corrections.
en.wikipedia.org
The wooden fish symbolizes wakeful attention.
en.wikipedia.org
She stuggled at playschool, having difficulty holding a pencil and paying attention.
www.dailymail.co.uk
Simple repetitive parts mesh, creating momentum and rhythmic interplay producing mellow, lilting, and often hypnotic textures while calling attention to no individual sound.
en.wikipedia.org
This deprives those students with learning disabilities from being given attention that they need.
en.wikipedia.org
A heart murmur may be diagnosed as benign -- harmless -- or it may need more attention.
www.everydayhealth.com
Mind you, it does start with those stabby synths, an introduction that dramatic has to be an attention-grabber.
en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"attention" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste