heirs im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für heirs im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

heir [Am ɛr, Brit ɛː] SUBST

heir

heredero m / heredera f

intellectual/cultural heir

heredero intelectual/cultural

heir to sth

heredero de algo

heir to a fortune/a title

heredero de una fortuna/un título

the heir to the throne

el heredero al trono

the heir apparent

el heredero forzoso

the heir presumptive

el presunto heredero (salvo que nazca otro en línea directa)

heir presumptive SUBST

heir presumptive

presunto heredero m / presunta heredera f

Übersetzungen für heirs im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

presunta heredera

heir apparent

presunto heredero

heir apparent

heredera forzosa

heir apparent

heredero forzoso

heir apparent

asignatario (asignataria) (de una herencia)

heir

sucesor (sucesora) (heredero)

heir

heredero (heredera)

heir

heredero (heredera) f

heir

el heredero/la heredera del trono

the heir/heiress to the throne

heredero de algo

heir to sth

fue heredero/heredera de una inmensa fortuna

he was heir to a vast fortune/she was the heiress to a vast fortune

sucesión

heirs Pl

heirs im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für heirs im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

heir [eəʳ, Am er] SUBST

heir

heredero m

to be (the) heir to sth

ser el heredero de algo

heir apparent

heredero forzoso

heir to the throne

heredero del trono

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to appoint sb as heir

nombrar a alguien heredero

Übersetzungen für heirs im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

estirpe JUR

heirs Pl

sucesor(a)

heir

heredero (-a)

heir

el heredero del trono

the heir to the throne

heredero único

sole heir

sucesor al trono

heir to the throne

el príncipe de Asturias

the Prince of Asturias (title held by the heir to the Spanish throne)

heirs Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to be (the) heir to sth

ser el heredero de algo

heir apparent

heredero forzoso

heir to the throne

heredero del trono

to appoint sb as heir

nombrar a alguien heredero

the Prince of Asturias (title held by the heir to the Spanish throne)

el príncipe de Asturias

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The heirs of his deceased partner had been compensated so that he was sole owner of the corporate assets.

en.wikipedia.org

Collation applies only to heirs who have adiated.

en.wikipedia.org

She was unmarried and left no direct heirs.

en.wikipedia.org

He agreed to a down payment of $20,000 and an annual payment of $200 for their heirs for 999 years.

en.wikipedia.org

The concessionary and his heirs, successors and assigns would enjoy the canal for sixty years before transferring it to the king.

en.wikipedia.org

This procedure requires the devisee or heir colleting the property to swear they are entitled to it and will distribute it to any other entitled devisees or heirs.

www.denverpost.com

Of course, his bickering covetous heirs and associates would rather keep the jewel for themselves.

en.wikipedia.org

When monarchs or heirs apparent wed other monarchs or heirs special agreements, sometimes in the form of treaties, were negotiated to determine inheritance rights.

en.wikipedia.org

Unlike peerages created by writ this peerage can not fall into abeyance between female co-heirs but is inherited by the senior co-heir.

en.wikipedia.org

When he died in the Bahamas, he left no heirs.

en.wikipedia.org