strewn im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für strewn im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

strew <Past strewn [struːn], Past Part strewn or strewed [-d]> [Am stru, Brit struː] VERB trans

strew

esparcir

strew (untidily)

desparramar

parcels were strewn everywhere

había paquetes desparramados por todos lados

to strew sth with sth they strewed the street with petals

esparcieron pétalos por toda la calle

the floor was strewn with toys

había juguetes desparramados por toda la habitación

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

miscellaneous objects were strewn around the room

había objetos de todo tipo desparramados por la habitación

assorted paint brushes lay strewn over the floor

había una colección de pinceles tirados por el suelo

Übersetzungen für strewn im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

un cielo salpicado de estrellas

a sky strewn o dotted o studded with stars

tenía todos los papeles esparcidos por la mesa

her papers were scattered o strewn all over the table

los papeles estaban desparramados por el piso

the papers were scattered o strewn about the floor

había ropa tirada por todas partes

there were clothes strewn about everywhere

recogió los papeles dispersos por el suelo

she picked up the papers which were scattered o strewn all over the floor

la plaza quedó sembrada de papeles/flores

the square was left strewn with o covered with bits of paper/flowers

el camino del infierno está empedrado de buenas intenciones Sprichw

the road to hell is paved o strewn with good intentions

strewn im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für strewn im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

strew <[or strewed]> [stru:] VERB trans strewn, strewn

strew

esparcir

strew VERB

Benutzereintrag

to strew about / around trans

dispersar

Übersetzungen für strewn im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

sembrar una calle de flores

to strew a street with flowers

strewn Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

to strew a street with flowers

sembrar una calle de flores

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The dark material dusted over the surface is probably part of a dark impactor (asteroid or comet) which was strewn across the surface upon impact.

en.wikipedia.org

Rubble is strewn throughout and the area is a favourite of a small herd of mountain goats.

en.wikipedia.org

A 9 mm with hollow-tip shell casings strewn beneath.

en.wikipedia.org

He blames this on the ultra-bright toys that were strewn about the house, but his painting technique also enhances this.

en.wikipedia.org

Also, litter (usually in the form of cans and plastic bags) is strewn all over certain areas of popular beaches (usually near the shanty towns).

en.wikipedia.org

While the majority of these stunts are gone now, the backdrops and parts to the stunts are still strewn about.

en.wikipedia.org

Plating, frames and stringers are strewn throughout the wreckage with one deck winch and sections of windlass the only machinery apparent.

en.wikipedia.org

The crime scene showed evidence that it had been searched and the couples possessions were strewn around the apartment.

en.wikipedia.org

Her possessions were found strewn across the room.

en.wikipedia.org

Oval photographs from the headstones, set in enamel, are strewn on the ground.

en.wikipedia.org