talking's im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für talking's im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

talking [Am ˈtɔkɪŋ, Brit ˈtɔːkɪŋ] SUBST U

no talking, please!

¡silencio, por favor!

I could hear talking in the next room

oí que alguien hablaba en la habitación de al lado

I did most of the talking

hablé mayormente yo

I did most of the talking

lo dije casi todo yo

let me do the talking

déjame hablar a mí

smooth-talking [Am, Brit ˈsmuːðtɔːkɪŋ] ADJ abw

smooth-talking

persuasivo

sweet-talking [ˈswiːtˌtɔːkɪŋ] ADJ ugs

sweet-talking

zalamero

talking-to <pl talking-tos> [Am ˈtɔkɪŋ ˌtu, Brit ˈtɔːkɪŋtuː] SUBST ugs

to give sb a good talking-to

leerle la cartilla a alguien ugs

to give sb a good talking-to

echarle un sermón a alguien

to give sb a good talking-to

hablar seriamente con alguien

talking shop SUBST Brit ugs

talking shop

tertulia f

talking shop

mentidero m ugs

talking head SUBST TV

talking head ugs

busto mf parlante (presentador, entrevistado, comentarista etc)

talking book SUBST

talking book

audiolibro m

talking point SUBST

talking point

tema m de conversación

fast-talking [Am ˌfæstˈtɔkɪŋ, Brit ˈfɑːstˌtɔːkɪŋ] ADJ

fast-talking actor

que habla rápido

fast-talking part

donde se habla rápido

fast-talking salesman abw

que usa su labia para engatusar

Übersetzungen für talking's im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

parlante

talking attr

talking's im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für talking's im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

I.talking ADJ

talking

parlante

II.talking SUBST

talking

habla f

“no talking”

“silencio”

talking-to [ˈtɔ·kɪŋ·tu] SUBST

talking-to

sermón m

to give sb a talking-to

echar un sermón a alguien

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

to be talking at cross-purposes

estar hablando de cosas distintas

now we're talking!

¡parece que empezamos a entendernos!

what men is he talking about?

¿de qué hombres está hablando?

what I like is what he says/is talking about

lo que me gusta es lo que dice/de lo que está hablando

look who's talking ugs

¡mira quién habla!

the whole neighborhood is talking about it

todo el vecindario habla de ello

Übersetzungen für talking's im Spanisch»Englisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cine mudo/sonoro

silent/talking films

ya sabes la historia

you know what I'm talking about

siempre habla de los suyos

he/she is always talking about his/her family