Übersetzungen für „automobile“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Französisch)

I . automobile [otomɔbil] ADJ

1. automobile TECH:

canot automobile

Motorboot nt

voiture/véhicule automobile

Kraftwagen m /Kraftfahrzeug nt

2. automobile (relatif à la voiture):

automobile circuit, circulation, course

Auto-

automobile industrie, salon

Automobil-

automobile assurance

Kraftfahrzeug-

coureur automobile

Rennfahrer m

sport automobile

Motorsport m

II . automobile [otomɔbil] SUBST f

1. automobile:

automobile

Auto nt

automobile

Automobil nt veraltet

2. automobile (sport):

automobile

Motorsport m

3. automobile (industrie):

automobile

Auto[mobil]industrie f

Beispielsätze für automobile

coureur automobile

Rennfahrer m

compétition automobile

Autorennen nt

canot automobile

Motorboot nt

électricien(ne) auto[mobile]

Kraftfahrzeugelektriker(in)

raid automobile

Rallye f

parc automobile

Wagenpark m

industrie automobile

Automobilindustrie

sport automobile

Motorsport m

taxe automobile

Kfz-Steuer

constructeur automobile

Automobilhersteller

mécanique automobile

Kfz-Technik f

garage automobile

Kraftfahrzeugwerkstatt

pollution automobile

Umweltverschmutzung durch Kraftfahrzeuge

technique automobile

Kfz-Technik

mécanicien(ne) automobile

Kfz-Mechaniker(in)

lobby de l'industrie automobile

Autolobby

Grand Prix [automobile]

Großer Preis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Pour permettre le passage des automobiles, un nouveau pont est souhaité.

fr.wikipedia.org

Des sections sont ajoutées en 1935 pour l'élargir au trafic automobile.

fr.wikipedia.org

La société est divisée en trois divisions opérationnelles indépendantes : automobile, ferroviaire, pneumatique industrielle.

fr.wikipedia.org

La sécurité routière étant devenu un réel débat dans notre société, les constructeurs automobiles ont dû prendre considération les différentes thématiques du sujet.

fr.wikipedia.org

Dans certains pays, on y colle une attestation d'assurance, une vignette de contrôle technique, une vignette automobile, une pastille verte ou une pastille anti-pollution.

fr.wikipedia.org

À Paris se trouve le siège de la fédération internationale de l'automobile.

fr.wikipedia.org

De plus, alors qu'il revenait des lieux, son automobile est tombée en panne.

fr.wikipedia.org

Renault a un rôle historique dans le sport automobile.

fr.wikipedia.org

Ces normes ne cessent d'évoluer au fil du temps et de l'apparition des nouvelles innovations technologiques automobiles.

fr.wikipedia.org

Avec le développement de l'automobile, les accidents sont devenus plus nombreux.

fr.wikipedia.org