docte im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für docte im Französisch»Englisch-Wörterbuch

docte [dɔkt] ADJ

docte réflexions, personne

learned, erudite

docte scherzh ton

sententious

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Aucune interprétation docte ne s’impose aux autres.

fr.wikipedia.org

Il a été poursuivi après une conférence comparant le gouvernement iranien — gouvernement du docte (velayat-e faqih) — à un régime de "pharaon".

fr.wikipedia.org

L'abbaye était alors pieuse et docte, il s'y trouvait un scriptorium.

fr.wikipedia.org

Confiant en son savoir, le candidat soutient pendant plusieurs heures les arguments des doctes professeurs sans jamais être pris en défaut.

fr.wikipedia.org

Il assène des évidences d'un ton docte et profond.

fr.wikipedia.org

Le langage docte du mire devient dès lors une source de railleries populaires qui se développent dès cette époque et se perpétuent les siècles suivants.

fr.wikipedia.org

Zetzner la reprit, expliquant dans sa dédicace qu'il proposait « un choix des meilleurs textes relatifs à cet art [...] comme dans un somptueux théâtre pour le plaisir des doctes spectateurs ».

fr.wikipedia.org

L'abbaye est pieuse et docte, car il s'y trouve un scriptorium.

fr.wikipedia.org

Son personnel comprenait un principal et « trois régens doctes et vertueux ».

fr.wikipedia.org

Il choisit « la science du non-savoir et la docte ignorance ».

fr.wikipedia.org