enrober im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für enrober im Französisch»Englisch-Wörterbuch

enrober [ɑ̃ʀɔbe] VERB trans

1. enrober (recouvrir):

enrober wörtl

to coat (de with)

des amandes enrobées de sucre

sugar-coated almonds

2. enrober (présenter avec ménagements) übtr:

enrober nouvelle

to wrap up (de in)

Übersetzungen für enrober im Englisch»Französisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

candy (cover with sugar)

enrober [qc] de sucre

to coat sth in or with breadcrumbs, batter, chocolate, sauce

enrober qc de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Une fois la viande enrobée de cette pâte de couleur rouge bordeaux, elle est laissée à l'air libre (cette préparation se fait plutôt en hiver).

fr.wikipedia.org

Par exemple une constitution neuro-arthritique regroupe les individus plutôt grands, longilignes, aux mains longues, à l'ossature peu enrobée.

fr.wikipedia.org

Les cowboys et les ranchers les font cuire à la friture, préalablement enrobées de semoule de maïs avec du poivre et du sel.

fr.wikipedia.org

En deçà de ces valeurs, l’enrobage ne peut être effectué par un procédé strictement mécanique mettant en mouvement les particules à enrober.

fr.wikipedia.org

Au fil de la croissance racinaire, des cellules périphériques enrobées de mucilage se détachent de la coiffe et sont laissées en arrière.

fr.wikipedia.org

La couverte est également une matière vitreuse, destinée à enrober grès et porcelaines.

fr.wikipedia.org

Ces générateurs peuvent également s'employer pour le soudage à l'électrode enrobée.

fr.wikipedia.org

Le comprimé nu, (ou non enrobé) est appelé le noyau.

fr.wikipedia.org

La préfélexion de poutrelle ultérieurement enrobées de béton donne une plus grande raideur à la poutre et permet de plus petites épaisseurs de tablier.

fr.wikipedia.org

Pour lutter contre la mouche grise des céréales, on emploie des semences enrobées d'insecticides.

fr.wikipedia.org