-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
psalmodier im Oxford-Hachette French Dictionary
Übersetzungen für psalmodier im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)
Übersetzungen für psalmodier im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)
psalmodier im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für psalmodier im Englisch»Französisch-Wörterbuch
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Ils rendent hommage au saint en psalmodiant, toute la nuit durant, des bhajan alternant avec des kirtans.fr.wikipedia.org
- Le cortège est devancé par les porteurs de drapeaux, suivis des membres de la confrérie qui psalmodient des chants liturgiques au son des bendirs.fr.wikipedia.org
- Il s'agit de simples mélodies psalmodiées sur des onomatopées qui variaient selon la saison ou le moment du jour.fr.wikipedia.org
- Ces tropes sont le signe sonore d'une ordonnance grammaticale qui règle la longueur des pauses entre les mots psalmodiés.fr.wikipedia.org
- La poésie maorie était toujours soit chantée soit psalmodiée.fr.wikipedia.org
- Ces passages psalmodient plus qu'ils ne décrivent ; parfois, la vision s'y élargit et les personnages grandissent en stature comme des héros d'épopée.fr.wikipedia.org
- Le texte est psalmodié selon des intonations rigoureusement codifiées.fr.wikipedia.org
- Dans certains ordres, un lecteur, un moine désigné à tour de rôle dans le semainier, psalmodiant recto tono des textes pieux et édifiants, dirige la méditation collective.fr.wikipedia.org
- Complies (office du soir), comprenant notamment le psaume psalmodié à la cithare (le « psalmodion »).fr.wikipedia.org
- Le dimanche, les anabathmoi sont psalmodiés selon le ton de la semaine.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch