tiraillement im Oxford-Hachette French Dictionary

tiraillement im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tiraillement im Französisch»Englisch-Wörterbuch

tiraillement [tiʀɑjmɑ̃] SUBST m

1. tiraillement gén Pl (sensation douloureuse):

tiraillement

2. tiraillement (conflit chez une personne):

tiraillement

3. tiraillement (conflit entre plusieurs personnes):

tiraillement
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Ces âmes multiples seraient en combat permanent, et ce tiraillement permettrait de stabiliser nos réactions et nos désirs.
fr.wikipedia.org
Ceci résulte en un tiraillement interne dans le verre, entre les parties haute (goulot + bouchon) et basse (le reste).
fr.wikipedia.org
Un des thèmes centraux évoqués, par le clip comme les paroles est le tiraillement entre l'accession à la célébrité et la vie dans la cité.
fr.wikipedia.org
Il y a des tiraillements.
fr.wikipedia.org
L'année du centenaire du scoutisme en 2007 avait été marquée par des tiraillements entre les membres de la fédération.
fr.wikipedia.org
Ce dernier est un anthropologue, en apparence distant mais conscient des tiraillements sentimentaux de son épouse.
fr.wikipedia.org
Les scènes sont calculées pour les rires, l'aventure ou les tiraillement du cœur.
fr.wikipedia.org
Mais aussi ses tiraillements entre une médecine humaniste qui se focalise sur le patient et une médecine scientifique qui le déshumanise.
fr.wikipedia.org
Ses velléités de réformes amenèrent des tiraillements.
fr.wikipedia.org
Cette sorte de double identité, ce tiraillement, est exprimé à travers la relation du personnage principal avec un autre homme qui vit dans son propre monde imaginaire.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tiraillement" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski