sauve-qui-peut im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für sauve-qui-peut im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

sauve-qui-peut <pl sauve-qui-peut> [sovkipø] SUBST m

sauve-qui-peut

fuggi-fuggi m

Übersetzungen für sauve-qui-peut im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

fuggifuggi <pl fuggifuggi> SUBST m

fuggifuggi

sauve-qui-peut m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

si salvi chi può!

sauve qui peut!

gambe in spalla!

sauve qui peut!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Ce fut un sauve-qui-peut général.

fr.wikipedia.org

Bientôt, c’est la confusion générale et le sauve-qui-peut.

fr.wikipedia.org

C'est alors la débandade dans le camp franco-breton, un sauve-qui-peut aveugle qui se termine en affreux carnage.

fr.wikipedia.org

C'est alors, parmi les assistants, un sauve-qui-peut général.

fr.wikipedia.org

Le processus de panique et de sauve-qui-peut prend ici un caractère plus intime et plus individualisé.

fr.wikipedia.org

Les commandants britanniques qui venaient de débarquer furent pris dans le sauve-qui-peut général et regagnèrent de justesse leurs navires.

fr.wikipedia.org

Le combat est plus un sauve-qui-peut qu'une bataille navale.

fr.wikipedia.org

Dans le village, c’est le sauve-qui-peut.

fr.wikipedia.org

Les combats continuent néanmoins, mais progressivement le « sauve-qui-peut » devient général.

fr.wikipedia.org

Mais le déclenchement de l'éruption et la menace d'une coulée pyroclastique entraînent un sauve-qui-peut général...

fr.wikipedia.org