-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Polnisch
Übersetzungen für „sonner“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch
(Springe zu Polnisch » Französisch)I . sonner [sɔne] VERB trans
II . sonner [sɔne] VERB intr
1. sonner:
-
sonner (trompette)
2. sonner (produire un effet):
-
sonner bien (proposition)
4. sonner (monnaie, clé):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- À 20 h 30, le capitaine Lhuiller lui ordonne de sonner le premier « cessez-le-feu ».fr.wikipedia.org
- Ces signaux bruts, étant riches en harmoniques aigues, sonnent de manière agressive.fr.wikipedia.org
- Une fois que le chien est dégrossi et commence à sonner, on procède à son réglage.fr.wikipedia.org
- Une cloche (sonnant à chaque tour) permettait au meunier d'évaluer la vitesse de son moulin.fr.wikipedia.org
- Après l’accident, chaque fois que le téléphone sonnait, mon cœur s’arrêtait.fr.wikipedia.org
- Cette avancée de l'armement sonnera le glas des châteaux forts.fr.wikipedia.org
- Dès leur présence signalée, le tocsin se met à sonner.fr.wikipedia.org
- Röntgen rapporte au compositeur comment « cela sonnait si bien ».fr.wikipedia.org
- Des anges sonnent de la trompette pour célébrer ce moment solennel.fr.wikipedia.org
- De nombreuses expressions sont fréquemment utilisées dans le langage courant : donner le change, sonner l'hallali, marcher sur les brisées, être aux abois etc.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch