Übersetzungen für „libération“ im Französisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Französisch)

libération [-asjõ] SUBST f

libération

liberación f

libération (prisonnier)

puesta f en libertad

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Le règlement de sa dette par le ministère de la justice permet sa libération.

fr.wikipedia.org

Dès la libération, sa restauration est entreprise pour un réarmement en 1947.

fr.wikipedia.org

Devant au départ incarner la libération de la femme, elle est devenue une nymphomane et dorénavant elle a un statut de femme battue.

fr.wikipedia.org

Cela allait bien au-delà du simple mouvement : ce jour-là, j'ai eu la révélation de ce que pouvait être le geste : une libération des sentiments.

fr.wikipedia.org

Il lui restait sept années d'incarcération avant sa libération.

fr.wikipedia.org

Une telle approche explique ses réserves concernant les thèses des mouvements de libération animale ou végétariens ou végétaliens.

fr.wikipedia.org

Avec une vitesse de libération maximale de 60 centimètres par seconde, un simple saut d'homme à sa surface suffirait pour y décoller.

fr.wikipedia.org

Après sa libération, il a annoncé son retrait de la vie politique.

fr.wikipedia.org

Elle rassemble la rançon et obtient la libération de son époux.

fr.wikipedia.org

À la libération, la commune a été réintégrée dans la Tchécoslovaquie reconstituée.

fr.wikipedia.org