Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „esterne“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . esterno [eˈstɛrno] ADJ

2. esterno (che proviene da fuori):

II . esterno (esterna) [eˈstɛrno] SUBST m/f l'

2. esterno:

esterno SPORT
Außenstürmer m , -in f

Wendungen:

Appenzell Esterno [appeˈntsɛl eˈstɛrno] SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Sono insettivori e cacciano piccoli insetti ed aracnidi, come falene e scarafaggi, e sono attratte dalle luci esterne in cerca di tali prede.
it.wikipedia.org
La coda è grigio-bluastra, ad eccezione delle punte delle rettrici esterne, che sono gialle.
it.wikipedia.org
Il pappo, formato da due serie di setole (quelle esterne sono più piccole), è bianco ma alla fine è giallo paglierino e incurvato verso l'esterno.
it.wikipedia.org
Molte difese meccaniche esterne e grandi difese quantitative sono costitutive, poiché richiedono una grande quantità di risorse da produrre e sono difficili da mobilitare.
it.wikipedia.org
Il salicilato di colina viene usato localmente per ridurre il dolore delle afte o per il dolore nelle otiti esterne.
it.wikipedia.org
Le femmine dei mammiferi hanno solitamente due aperture esterne nella vulva, l'apertura uretrale per il tratto urinario e l'apertura vaginale per il tratto genitale.
it.wikipedia.org
Il termine comprende le grandi labbra (labbra malora o esterne), le piccole labbra (labbra minora o interne), il clitoride, l'uretra e la vagina.
it.wikipedia.org
La polimerizzazione è quindi indipendente dall'umidità, temperatura, pressione e altre cause esterne.
it.wikipedia.org
Il centro è caratterizzato da stradelle e viuzze, scale esterne e camini in muratura che svettano verso l'alto.
it.wikipedia.org
I tamponamenti erano in laterizio mentre le superfici interne ed esterne sono intonacate.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski