all'accettazione im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für all'accettazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

accettazione [attʃettatˈtsjone] SUBST f

1. accettazione (di domanda, dono, nomina):

accettazione

acceptance

2. accettazione:

accettazione bagagli

check-in

3. accettazione (ufficio):

accettazione

reception

4. accettazione (ammissione):

accettazione (di paziente, allievo, candidato)

admission

accettazione (di paziente, allievo, candidato)

admittance

5. accettazione:

accettazione ADMIN, FIN

acceptance

in caso di mancata accettazione

in case of nonacceptance

con riserva di accettazione

subject to acceptance

Wendungen:

accettazione bancaria

bank acceptance

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

accettazione, moneta -a

bank acceptance, bank money

protesto per mancata accettazione

protest on nonacceptance

Übersetzungen für all'accettazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

bank acceptance

accettazione f bancaria

non-acceptance

mancata accettazione f

trade acceptance

accettazione f commerciale

supraprotest

accettazione f per intervento

acceptance house

casa f di accettazione

acceptance

accettazione f (of di)

a letter of acceptance

una lettera d'accettazione

acceptance

accettazione f

reception, also reception desk (of hospital)

accettazione f

at the reception desk

alla reception or all'accettazione

all'accettazione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für all'accettazione im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

accettazione [at·tʃet·tat·ˈtsio:·ne] SUBST f

1. accettazione (di proposta, persona) JUR:

accettazione

acceptance

2. accettazione (ufficio):

accettazione

reception

3. accettazione (presa in consegna):

accettazione

receipt

accettazione merci

goods inward

accettazione bagagli

check-in

Übersetzungen für all'accettazione im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

take-up

accettazione f

nonacceptance

non accettazione f

nonacceptance

mancata accettazione f

acceptance

accettazione f

acceptance

accettazione f

reception desk

banco m dell'accettazione

doublethink

accettazione f di principi contraddittori

all'accettazione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

accettazione merci

goods inward

accettazione bagagli

check-in

accettazione f di principi contraddittori

doublethink

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Studiando se stesso, giunse all'accettazione della vita con tutte le sue contraddizioni.

it.wikipedia.org

Il casellario postale è sistemato nell'apposita saletta accessibile sul lato destro dell'atrio, in posizione frontale all'accettazione telegrafica (attuale sala consulenza).

it.wikipedia.org

Solitamente però il ricorso alla diya è subordinato all'accettazione della compensazione da parte della parte lesa.

it.wikipedia.org

La concezione di ragionevolezza è invece collegata all'accettazione di una condizione non ideale perché si ha fiducia che anche l'altra parte faccia lo stesso nell'interesse generale.

it.wikipedia.org