boicottare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für boicottare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

boicottare [boikotˈtare] VERB trans

boicottare

to boycott

Übersetzungen für boicottare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

boycott

boicottare

sabotage campaign, economy

boicottare

black

boicottare

boicottare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für boicottare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

boicottare [boi·kot·ˈta:·re] VERB trans

1. boicottare HANDEL:

boicottare

to boycott

2. boicottare (ostacolare):

boicottare

to sabotage

Übersetzungen für boicottare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

boycott

boicottare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Dopo che i protagonisti si accorgono di questo fatto decidono di boicottare le telecamere per liberarsi dal controllo dei dirigenti.

it.wikipedia.org

Molti civili, anche individualmente, iniziarono quindi a boicottare le attività tedesche.

it.wikipedia.org

Diversi partiti di opposizione hanno boicottato le elezioni, con l'opposizione frontale delle forze socialiste che evocarono uno "tsunami di frodi massicce".

it.wikipedia.org

Oggi il verbo boicottare è entrato nell'uso comune e significa «ostacolare, escludere».

it.wikipedia.org

La commissione viene boicottata da tutti i partiti indiani.

it.wikipedia.org

Ha boicottato le elezioni parlamentari del 2008, ritenendo non ci fossero le condizioni per un procedimento elettorale trasparente.

it.wikipedia.org

Le elezioni vennero boicottate dall'opposizione che presidiò i seggi elettorali per impedire di votare.

it.wikipedia.org

Molti genitori iracheni hanno quindi boicottato le scuole in cui sono stati introdotti i nuovi programmi.

it.wikipedia.org

Il voto non è comunque vincolante, anche perché è stato boicottato dal secondo grande gruppo etnico della zona, i misseriya (arabi seminomadi).

it.wikipedia.org

La maggior parte dei nigeriani boicottò le elezioni tenute il 23-28 maggio 1994, per eleggere i delegati alla conferenza costituzionale sponsorizzata dal governo.

it.wikipedia.org