cicatrizzare im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für cicatrizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.cicatrizzare [tʃikatridˈdzare] VERB trans

cicatrizzare

to heal

cicatrizzare

to cicatrize

II.cicatrizzarsi VERB refl

cicatrizzarsi

to heal

cicatrizzarsi

to cicatrize

Übersetzungen für cicatrizzare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

cicatrize

cicatrizzare

scar

cicatrizzare

cicatrizzare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für cicatrizzare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.cicatrizzare [tʃi·ka·trid·ˈdza:·re] VERB intr

cicatrizzare

to heal

II.cicatrizzare [tʃi·ka·trid·ˈdza:·re] VERB refl

cicatrizzare cicatrizzarsi:

cicatrizzarsi

to heal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

I due coniugi cicatrizzano la ferita come se nulla fosse.

it.wikipedia.org

Della corrente prodotta dallo strumento è possibile variare intensità, frequenza e pulsazione, a seconda che si voglia tagliare o cicatrizzare.

it.wikipedia.org

Le eventuali ferite si devono cicatrizzare formando un leggero callo e, solo dopo che questo è presente, le piantine possono essere ripiantate in un buon terriccio mescolato con sabbia.

it.wikipedia.org

In soluzione aiuta a cicatrizzare le piaghe cutanee.

it.wikipedia.org

Questa tecnica è molto usata perché permette di ottenere buoni risultati e se il ramo non emette radici, cicatrizza e non viene perso, ma si può riprovare l'anno successivo.

it.wikipedia.org

Poi il più delle volte cicatrizzano subito, lasciando soltanto una piccola cicatrice.

it.wikipedia.org

Nella caduta le si scopre un seno, gravemente mutilato e cicatrizzato, e i commensali chiedono spiegazioni sul "segreto" della casa.

it.wikipedia.org

Preterius stava cercando, per conto di una casa farmaceutica, un prodotto che servisse a cicatrizzare rapidamente le ferite.

it.wikipedia.org

Dante comprende che questi cibi spirituali faranno sì che alla fine la piaga del loro peccato (la lussuria) si cicatrizzi.

it.wikipedia.org

Non può suonare, poiché il labbro rotto si è cicatrizzato malamente.

it.wikipedia.org