disagevole im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für disagevole im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

disagevole [dizaˈdʒevole] ADJ

disagevole condizioni, posizione, viaggio:

disagevole

Übersetzungen für disagevole im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
disagevole, scomodo

disagevole im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für disagevole im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

disagevole [di·za·ˈdʒe:·vo·le] ADJ

1. disagevole (scomodo: sistemazione, viaggio):

disagevole

2. disagevole (difficile: situazione, compito):

disagevole

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si tratta di itinerari in buona parte fuori sentiero e che, per quanto siano piuttosto evidenti, presentano tratti ripidi e disagevoli.
it.wikipedia.org
Data la localizzazione del piercing, le prime settimane possono risultare disagevoli.
it.wikipedia.org
Dalla base del pozzo si diparte una successione di cunicoli di disagevole percorrenza, intervallati da pochi slarghi di piccole dimensioni.
it.wikipedia.org
Varie piante infestanti e rampicanti rendono disagevole il passaggio.
it.wikipedia.org
Durante la lavorazione del monastero, la comunità monastica fu costretta a vivere "in disagevoli baracche di legno, costruite ai piedi del gigantesco cantiere".
it.wikipedia.org
È raggiungibile solo attraverso un lungo percorso, di oltre 20 km, su tracciato sterrato disagevole, che richiede l'utilizzo di fuoristrada.
it.wikipedia.org
Il fatto è che essi non avevano alcuna separazione dal comparto equipaggio, per cui le condizioni in cui questo doveva operare erano assai disagevoli.
it.wikipedia.org
Adam prova a farle pesare la cosa il meno possibile, ma per lei anche il solo uscire di casa senza capelli diventa un'esperienza molto disagevole.
it.wikipedia.org
Il clinico potrebbe trovarsi quindi nella disagevole condizione di utilizzare la propria esperienza come unico metro di misura del comportamento sessuale.
it.wikipedia.org
L'anello di rotolamento aveva un diametro di 120,5 cm e l'interno della torretta, tra equipaggio e armi, era decisamente disagevole.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"disagevole" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski