fittavolo im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für fittavolo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für fittavolo im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

fittavolo im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für fittavolo im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il fittavolo o il proprietario della cascina, spesso non viveva nella fattoria.
it.wikipedia.org
Il contadino che in una cascina controllava l'esecuzione dei lavori su ordine del fittavolo o del padrone era il "fattore".
it.wikipedia.org
Un tempo, quando la maggior parte dei contadini era salariata fissa, salariata avventizia o sotto contratto di mezzadria, il fattore faceva le veci del fittavolo o del padrone dell'azienda.
it.wikipedia.org
Costui dava in affitto l'azienda a un fittavolo, che l'amministrava per tutto il periodo del contratto.
it.wikipedia.org
La parte di terreno coltivata a mezzadria fruttava al fittavolo o al proprietario circa 1/2 o 1/3 del raccolto.
it.wikipedia.org
Suo padre era un fittavolo e fungeva anche da vice sceriffo della contea.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"fittavolo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski