giudizio im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für giudizio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

giudizio <Pl giudizi> [dʒuˈdittsjo, tsi] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
direttissimo giudizio

Übersetzungen für giudizio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

giudizio im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für giudizio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

giudizio <-i> [dʒu·ˈdit·tsio] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
giudizio sbagliato

Übersetzungen für giudizio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

giudizio Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

farsi un giudizio su qu/qc
a mio/tuo/suo giudizio
comparire in giudizio
trascinare qu in giudizio
rinviare qu a giudizio
giudizio di assoluzione
giudizio di condanna
il giudizio universale
giorno m del giudizio universale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Qui vennero tenuti prigionieri per sei mesi, sino a quando non vennero mandati a giudizio per alto tradimento.
it.wikipedia.org
Purtroppo, l'equipaggio è citato in giudizio dalla moglie del defunto per non essere riusciti a salvarlo.
it.wikipedia.org
Nel giudizio dei suoi contemporanei, fu un oratore di eloquenza calda e trascinante.
it.wikipedia.org
Il dente del giudizio spesso è vittima della riduzione evolutiva generale delle dimensioni mascellari, e presenta a volte anomalie e imperfezioni nell'eruzione e nella crescita.
it.wikipedia.org
Cinque persone facenti parte del gruppo degli assaltatori vennero portati in giudizio, ma tutti furono rilasciati senza conseguenze.
it.wikipedia.org
Di conseguenza, anche quest'ultimo venne citato in giudizio.
it.wikipedia.org
La riforma più importante fu l'introduzione dell'esame imperiale, un sistema di giudizio che prevedeva l'intervento diretto dell'imperatore per i casi di pena capitale più gravi.
it.wikipedia.org
Il dizionario assegna tre stelle per il giudizio critico e due pallini per il successo di pubblico.
it.wikipedia.org
Se il rinvio a giudizio avviene successivamente al compimento dei 25 anni, il processo si celebra dinanzi al giudice ordinario.
it.wikipedia.org
In tutti i giudizi dei baroni e nobili del tempo si rinviene almeno un intervento di magistrati e di giustizieri.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"giudizio" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski