imbarcazioni im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für imbarcazioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für imbarcazioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

imbarcazioni im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für imbarcazioni im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für imbarcazioni im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

imbarcazioni Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

imbarcazione da diporto
pleasure boat
imbarcazione a motore
motorboat
imbarcazione a vela
sailing boat
imbarcazione da diporto
pleasure boat
imbarcazione f di salvataggio
salvage vessel
far parte dell'equipaggio di una imbarcazione
to crew a boat
imbarcazione f a motore
powerboat
piccola imbarcazione f a remi
dinghy (small rowing boat)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Date le spesso cattive condizioni di quel tratto di mare non sono infrequenti gli incidenti, anche mortali, dovuti a naufragi delle imbarcazioni.
it.wikipedia.org
Esistono comunque imbarcazioni che possono fungere sia da rimorchiatore che da spintore.
it.wikipedia.org
Le imbarcazioni da sbarco consentono quindi di sbarcare truppe e mezzi da una nave d'assalto anfibio o da una nave da trasporto o sbarco anfibio.
it.wikipedia.org
Il tipo più antico di albero è quello a calcese, utilizzato ancora su imbarcazioni che riproducono i classici piccoli velieri del passato.
it.wikipedia.org
Ospita oltre i bacini di carenaggio, le piccole imbarcazioni dei pescatori.
it.wikipedia.org
Quando entrano o lasciano i mulinelli nell'attraversare le correnti di marea, anche le imbarcazioni di dimensioni maggiori possono essere spinte fuori rotta.
it.wikipedia.org
Dopo l'ammodernamento anche tali imbarcazioni furono riviste in tipo e numero, in particolare furono aggiunte una lancia, una chiatta e cinque cutter.
it.wikipedia.org
La produzione entrò in crisi quando la richiesta di grandi imbarcazioni lignee si assottigliò.
it.wikipedia.org
Sulle imbarcazioni moderne il paterazzo può essere utilizzato come antenna radio, isolando il cavo d'acciaio alle estremità con appositi e robusti isolatori.
it.wikipedia.org
Il 9 settembre le sentinelle avvistano due imbarcazioni dirigere per l'isola e aprirono il fuoco ferendo due uomini, che però si riveleranno essere britannici.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste