malvolentieri im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für malvolentieri im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

malvolentieri [malvolenˈtjɛri] ADV

malvolentieri

unwillingly

fare qc malvolentieri

to do sth grudgingly, unwillingly

Übersetzungen für malvolentieri im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gruntingly

malvolentieri

I paid, followed him under protest

lo pagai, lo seguii malvolentieri or controvoglia

malvolentieri im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für malvolentieri im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

malvolentieri [mal·vo·len·ˈtiɛ:·ri] ADV

malvolentieri

unwillingly

Übersetzungen für malvolentieri im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

unwillingly

malvolentieri

to do sth under protest

fare qc malvolentieri

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Nel 1915 abbandonò la scuola e per due anni studiò da autodidatta mentre lavorava malvolentieri nella banca del nonno.

it.wikipedia.org

Alex incontra anche suo padre durante il pre-campionato e accetta malvolentieri un invito a cenare con lui.

it.wikipedia.org

Nato da una ricca famiglia di banchieri e commercianti ebrei cercò di dedicarsi, fallendo, ad una normale carriera borghese che aveva intrapreso molto malvolentieri.

it.wikipedia.org

Seung-min accetta malvolentieri, ma non riesce a creare niente che la soddisfi, pertanto decidono di ristrutturare ed espandere l'edificio esistente.

it.wikipedia.org

Spesso vengono organizzati concerti anche se sono accolti malvolentieri dagli abitanti del quartiere per via delle luci accese e del rumore che proviene dallo stadio.

it.wikipedia.org

Ostenaco accettò malvolentieri, ed il gruppo partì il 10 marzo 1762.

it.wikipedia.org

Bill, anche se molto malvolentieri, accetta le condizioni.

it.wikipedia.org

Andrea sentendosi trascurato e non provando molta simpatia per l'ambasciatore accetterà malvolentieri.

it.wikipedia.org