mistico im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für mistico im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.mistico <Pl mistici, mistiche> [ˈmistiko, tʃi, ke] ADJ

II.mistico (mistica) <Pl mistici, mistiche> [ˈmistiko, tʃi, ke] SUBST m (f)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
golfo mistico

Übersetzungen für mistico im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

mistico im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mistico im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.mistico (-a) <-ci, -che> [ˈmis·ti·ko] ADJ REL

II.mistico (-a) <-ci, -che> [ˈmis·ti·ko] SUBST m (f)

Übersetzungen für mistico im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mistico(-a) m (f)
mistico, -a
mistico, -a
golfo m mistico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La sua dottrina mistica venne accolta con molto scetticismo e divertimento dai cronisti letterari rumeni.
it.wikipedia.org
E anche se gran parte della sua opera è rivolta alla praticabilità della sinarchia, al centro del suo nucleo sta una filosofia essenzialmente mistica.
it.wikipedia.org
Tra il 1910 e il 1914 si dedicò in particolare a studi mitologici e all'edizione di testi mistici.
it.wikipedia.org
Il loro scopo è affrontare minacce di origine mistica.
it.wikipedia.org
Il pericolo era che, essendo un mistico e impetuoso, potesse essere facilmente spazzato via in un momento di crisi.
it.wikipedia.org
Dopo tali preparazioni e in uno stato di estasi, l'adepto è finalmente pronto per il viaggio mistico.
it.wikipedia.org
Tale filosofia era priva di aspetti religiosi e mistici e focalizzava i propri insegnamenti sull'obbedienza alle leggi.
it.wikipedia.org
Il 10 agosto 1721 ebbe l'esperienza mistica della transverberazione.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"mistico" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski