musicalità im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für musicalità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für musicalità im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
musicalità f

musicalità im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für musicalità im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

musicalità <-> [mu·zi·ka·li·ˈta] SUBST f (di melodia, verso, lingua)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Nella poesia descrittiva il suo verso acquista una bella sonorità toscana, una musicalità suggestiva, un ritmo che non di rado tende al maestoso.
it.wikipedia.org
Gli anni successivi sono stati caratterizzati dalla ricerca da parte dell'artista di musicalità nuove che non sempre hanno incontrato il favore del pubblico.
it.wikipedia.org
Tale opera traccia un percorso psichedelico nella storia del gruppo, dalla sperimentazione di musicalità nuove approdando all'elettronica moderna vera e propria.
it.wikipedia.org
Le sue poesie dialettali pertanto, oltre che un'apprezzabile musicalità, hanno un importante valore documentario.
it.wikipedia.org
Senza un timbro particolarmente scuro del registro di petto e senza tentare di rendere più profonda la voce, canta con leggerezza, precisione e musicalità.
it.wikipedia.org
Si conclude con una nota lunga di speranza e musicalità.
it.wikipedia.org
L'uomo cerca sempre di improvvisare in base alla musicalità, dando alla danza una sensazione di grande morbidezza e armonia.
it.wikipedia.org
Città dove il jazz incontra le musicalità magrebine, il flamenco e lo slam.
it.wikipedia.org
Il suo obiettivo è comunicare la propria forma, suscitare emozioni o riflessioni tramite la musicalità delle parole.
it.wikipedia.org
Le parole utilizzate sono termini semplici, facilmente comprensibili, e la musicalità della composizione ricorda le filastrocche cantate dai bambini.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"musicalità" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski