ombroso im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für ombroso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Übersetzungen für ombroso im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

ombroso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für ombroso im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

ombroso (-a) [om·ˈbro:·so] ADJ

2. ombroso (che d�ombra: albero, fronde):

ombroso (-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
L'epiteto specifico (opaca) significa "scuro, opaco, ombroso, non trasparente".
it.wikipedia.org
L'interno, ombroso e raccolto, si presenta ad una sola navata con rientranze laterali sovrastate da finestre e vetrate colorate.
it.wikipedia.org
La polvere viene preparata frantumando peperoni piccoli, quelli infilati con ago e filo in collane e poi appese ad essiccare all'aria in un luogo ombroso.
it.wikipedia.org
Per qualche tempo, dovette fare i conti con gravi lesioni alla sua forma ombrosa.
it.wikipedia.org
Dopo l'ombroso viale d'accesso, si arriva alle serre e al parterre, con pavimentazione a ciottoli policromi nei vialetti.
it.wikipedia.org
È una specie amante dei luoghi ombrosi e riparati dai venti, necessita di un terreno leggero e alquanto fresco.
it.wikipedia.org
I punti più lontani sono più bui e ombrosi e vi si distinguono appena le sagome, come quella di un monaco che avanza.
it.wikipedia.org
È un personaggio abbastanza complesso, dal carattere ombroso, pratico e talvolta ironico.
it.wikipedia.org
Il suo habitat naturale è rappresentato dai boschi ombrosi di leccio e dalla macchia di cespugli anche se, raramente, si può trovare nei boschi decidui.
it.wikipedia.org
Mette tuttavia in guardia riguardo a un cavallo che sia nervoso, ombroso o viziato, perché si tratta di animali assolutamente inadatti all'uso militare.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ombroso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski