riassetto im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für riassetto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

riassetto [riasˈsɛtto] SUBST m

1. riassetto (rimessa in ordine):

riassetto

tidying up

2. riassetto (nuovo ordinamento):

riassetto

reorganization

I.riassettare [riassetˈtare] VERB trans

riassettare casa, stanza:

riassettare

to tidy up

II.riassettarsi VERB refl

riassettarsi

to tidy oneself up

Übersetzungen für riassetto im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

square away Am (tidy up) ugs

riassettare, ordinare

riassetto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für riassetto im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

riassetto [ri·as·ˈsɛt·to] SUBST m (di amministrazione, servizio)

riassetto

reorganization

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La soluzione è collegata al riassetto del settore dell'energia elettrica, che coinvolse anche il comparto della telefonia.

it.wikipedia.org

Tale periodo è stato caratterizzato dal riassetto di alcune attività del gruppo.

it.wikipedia.org

E lo stesso anno ne organizzò il riassetto e progettò la classificazione sistematica e l'indicizzazione computerizzata delle consistenti registrazioni presenti nell'archivio.

it.wikipedia.org

Lo schema sottostante riassume tutti i riassetti verificatisi nella storia della competizione.

it.wikipedia.org

È artefice di numerosi progetti di riassetto dell’impresa per cercare maniere sempre più razionali per la distribuzione del lavoro.

it.wikipedia.org

La legge n. 392 del 27 luglio 1978 (c.d. legge sull'equo canone) ha realizzato un riassetto organico della materia.

it.wikipedia.org

L'elemento di novità è dato dall'elaborazione di un piano industriale intorno al quale si determina anche il riassetto della leadership interna.

it.wikipedia.org

I 20 anni della sua amministrazione sono caratterizzati da un riassetto politico-sociale e da importanti mutamenti economici e urbanistici.

it.wikipedia.org

Acorn subì un riassetto nel 1998 ed alcune sue divisioni furono vendute.

it.wikipedia.org

Nel 1424 collaborò al riassetto della camera dei prestiti.

it.wikipedia.org