scapola im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für scapola im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scapola [ˈskapola] SUBST f

scapola

shoulder blade

scapola

scapula

Übersetzungen für scapola im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

scapula

scapola f

shoulder blade

scapola f

scapola im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für scapola im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

scapola [ˈska:·po·la] SUBST f

scapola

shoulder blade

Übersetzungen für scapola im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

shoulder blade

scapola f

scapula

scapola f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Prende origine dai processi trasversi delle prime quattro vertebre cervicali e si va ad inserire sull'angolo superiore della scapola.

it.wikipedia.org

Oltre alle anche, altre zone sensibili sono le scapole, la colonna vertebrale, il femore, lo sterno ed il cranio.

it.wikipedia.org

Poiché questi movimenti possono essere osservati meglio guardando la scapola, essi sono comunemente descritti come movimenti della scapola.

it.wikipedia.org

L'olotipo comprende le vertebre cervicali, dorsali e caudali, la scapola, alcune costole, alcune ossa del bacino, parte di una zampa anteriore e di una posteriore.

it.wikipedia.org

I tendini di questi muscoli passano attraverso uno spazio ristretto tra l'acromion della scapola e la testa dell'omero.

it.wikipedia.org

Gli osteocondromi si presentano tipicamente sulle ossa lunghe e sulla superficie delle ossa piatte (bacino, scapola).

it.wikipedia.org

Il cinto pettorale era gracile e la scapola possedeva un processo (acromion) continuo.

it.wikipedia.org

Oltre la metà delle fratture della scapola sono associate con una contusione polmonare.

it.wikipedia.org

Tra questi si citano i flessori del collo, i muscoli dell'alta schiena (adduttori delle scapole), gli extrarotatori delle braccia (infraspinato, piccolo rotondo) e gli ischio-crurali.

it.wikipedia.org

Il processo acromiale o acromion (dal greco: akros, "più alto" e ōmos, "spalla") è una parte anatomica della scapola.

it.wikipedia.org