-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
sfigurare im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für sfigurare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
I.sfigurare [sfiɡuˈrare] VERB trans
1. sfigurare (deturpare):
- sfigurare incidente, malattia, cicatrice:
- sfigurare incidente, malattia, cicatrice:
II.sfigurare [sfiɡuˈrare] VERB intr Aux avere
1. sfigurare (fare cattiva impressione):
Übersetzungen für sfigurare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
sfigurare im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für sfigurare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
Übersetzungen für sfigurare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- La sua famiglia fu in grado di identificarlo solo grazie a un tatuaggio che aveva sul braccio, tanto il volto era sfigurato.it.wikipedia.org
- Purtroppo con la trasformazione della villa in struttura ospedaliera, il parco è stato sfigurato dai nuovi padiglioni costruiti all'interno e in gran parte lasciato all'abbandono.it.wikipedia.org
- Ovviamente, per non sfigurare di fronte all’alleato germanico, sempre pronto alla critica, si scelsero tutti piloti volontari e con comprovata esperienza e abilità.it.wikipedia.org
- In realtà non è stato lui, ma non glielo dice per non sfigurare ed indaga per scoprire chi è stato.it.wikipedia.org
- Il parco diviene pubblico in età unitaria, sfigurato nel secondo novecento, perde via via l'identità originale fino ad arrivare allo stato attuale di degrado.it.wikipedia.org
- Mary assistette la regina fino a quando contrasse anche lei la malattia, che secondo suo marito sfigurò gravemente la sua bellezza.it.wikipedia.org
- Corinna allora, per non sfigurare di fronte ai giornalisti, riesce a trovare un escamotage per non pronunciare il termine "gioielliere".it.wikipedia.org
- Era quindi importante per lei che la figlia non sfigurasse nei salotti e ricevesse un'educazione aristocratica, inoltre stava attenta che non si ammalasse.it.wikipedia.org
- La ragazza chiede di essere messa alla prova e non sfigura davanti ai colleghi uomini.it.wikipedia.org
- Montalbano intuisce che avere sfigurato il cadavere è servito a evitare che venga riconosciuto immediatamente.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch