tessitore im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für tessitore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

tessitore (tessitrice) [tessiˈtore, -tritʃe] SUBST m (f)

1. tessitore:

tessitore (tessitrice)

weaver

tessitore di tappeti

rug weaver

2. tessitore (orditore):

tessitore (tessitrice) übtr

plotter

3. tessitore (uccello):

tessitore (tessitrice)

weaverbird

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ragno tessitore

retiary (spider)

Übersetzungen für tessitore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

weaver

tessitore m / tessitrice f

weaver, also weaver bird[ˈwiːvəbɜːd]

(uccello) tessitore m

also retiary spider

ragno m tessitore

tessitore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tessitore im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

tessitore (-trice) [tes·si·ˈto:·re] SUBST m (f)

tessitore (-trice)

weaver

Übersetzungen für tessitore im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

weaver

tessitore(-trice) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Metodo molto preciso che non lascia nessuno spazio interpretativo al tessitore.

it.wikipedia.org

Sommerfeld si configurò come un abile tessitore di una rete di contatti tra i propri studenti e i più chiari esponenti della comunità scientifica.

it.wikipedia.org

Capita a volte che le coppie si servano per la nidificazione di nidi abbandonati di tessitore di foresta, invece di costruire un nido ex novo.

it.wikipedia.org

Al termine del corso di studio diventa un apprendista tessitore.

it.wikipedia.org

Il canto dei tessitori risveglia in quella povera gente un senso di ribellione per i patimenti sofferti e un desiderio di riscatto.

it.wikipedia.org

I disegni dei tappeti persiani sono copiati anche da tessitori di altri paesi.

it.wikipedia.org

I tappeti persiani sono meglio classificati dal contesto sociale dei loro tessitori.

it.wikipedia.org

Si conosce ben poco delle sue origini (il padre era un maestro tessitore tedesco) e pressoché nulla della sua formazione.

it.wikipedia.org

Alcuni tappeti includono simboli che fungono da stemma tribale e talvolta consentono l'identificazione della tribù alla quale appartiene il tessitore.

it.wikipedia.org

Gli sparvieri pettocastano consumano principalmente piccoli uccelli, in particolare tessitori o altri membri della famiglia dei ploceidi.

it.wikipedia.org