-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
tralcio im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für tralcio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
tralcio <Pl tralci> [ˈtraltʃo, tʃi] SUBST m
1. tralcio BOT (di edera, rampicante):
Übersetzungen für tralcio im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
tralcio im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für tralcio im Italienisch»Englisch-Wörterbuch
tralcio <-ci> [ˈtral·tʃo] SUBST m (ramo)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Come il tralcio non può far frutto da se stesso se non rimane nella vite, così anche voi se non rimanete in me.it.wikipedia.org
- Ogni tralcio che in me non porta frutto, lo toglie e ogni tralcio che porta frutto, lo pota perché porti più frutto.it.wikipedia.org
- Dopo la cerimonia vengono sciolte le campane a festa mentre la gente nelle case percuote gli angoli con un tralcio di vite scacciando il demonio (dialli).it.wikipedia.org
- La serie di bassorilievi è assai interessante per i significati simbolici, tutti legati al tralcio di vite che gira intorno al portale.it.wikipedia.org
- Infine, con quasi un centinaio di coltellate l'assassino ha infierito sul corpo della donna nella zona del pube, dentro al quale venne ritrovato un piccolo tralcio di vite.it.wikipedia.org
- Wigberto prese un tralcio di vite appena tagliato, la spremette con le mani dentro il calice e ne sgorgò il vino.it.wikipedia.org
- Se l'attacco è grave la foglia cade, mentre il picciolo rimane ancora sul tralcio per qualche tempo.it.wikipedia.org
- In questo modo è possibile stabilire il numero di generazioni di neogallecole perché le foglie infestate sono intervallate, lungo il tralcio, a foglie integre.it.wikipedia.org
- Ogni foglio miniato è circondato da un tralcio che simula una pianta fiorita, dotata delle radici nella parte bassa della pagina.it.wikipedia.org
- Un tralcio di vite si inanella sopra la nicchia, mentre ai piedi della santa si sono riconosciute piante di celidonia e di pilosella.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch