-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
varcare im Oxford-Paravia Italian Dictionary
Übersetzungen für varcare im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)
varcare [varˈkare] VERB trans
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
Übersetzungen für varcare im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)
varcare im PONS Wörterbuch
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Varcando un guado, i sacchetti che contengono il prezioso metallo si lacerano disperdendo il contenuto nel fiume.it.wikipedia.org
- Una volta varcata la porta, attualmente danneggiata, il paesaggio si apre sulla piazza d'armi al cui centro si ergono i resti di una chiesa.it.wikipedia.org
- Varcato l'ingresso, una contenuta hall delimitata simmetricamente dai due vani della biglietteria e del guardaroba, immette senza soluzione di continuità al piano terra del museo.it.wikipedia.org
- Dal 1973 al 1998 furono girati 281 episodi, il cui successo varcò i confini nazionali per essere distribuito in oltre 120 paesi.it.wikipedia.org
- La regola si applica anche entrando e uscendo dall’ascensore e in generale varcando qualsiasi soglia quando si è in compagnia di altre persone.it.wikipedia.org
- Le due sponde erano congiunte da un ponte in muratura che varcava il fiume all'altezza del vecchio ponte ferroviario.it.wikipedia.org
- La sua fama varcò i confini nazionali, ricevendo interessamenti a collaborazioni nei laboratori universitari anche da accademici francesi.it.wikipedia.org
- È sufficiente varcare la soglia del portale per ritrovarsi nella navata laterale della Chiesa.it.wikipedia.org
- Un totale di 229 persone (4,6% - meno di una su venti che tentarono) riuscì a varcare le recinzioni.it.wikipedia.org
- Il 28 settembre i primi garibaldini varcarono i confini.it.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch