vistosa im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für vistosa im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

vistoso [visˈtoso] ADJ

1. vistoso (appariscente):

vistoso abito, colore

garish

vistoso abito, colore

loud

vistoso decorazione, gioiello, mobilio

garish

vistoso decorazione, gioiello, mobilio

eye-catching

2. vistoso (cospicuo):

vistoso

considerable

Übersetzungen für vistosa im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

gaudery

eleganza f vistosa

pimpmobile

= automobile molto vistosa

swank

eleganza f vistosa

snazzy car

vistoso

chichi

vistoso

flossy

vistoso

showy

vistoso

gaudy

vistoso

flaring

vistoso

vistosa im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für vistosa im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

vistoso (-a) [vis·ˈto:·so] ADJ

1. vistoso (appariscente):

vistoso (-a)

showy

2. vistoso (ingente: somma, ricompensa):

vistoso (-a)

impressive

Übersetzungen für vistosa im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

flashy

vistoso, -a

showy

vistoso, -a

flamboyant air, clothes

vistoso, -a

obtrusive color, design

vistoso, -a

brassy

vistoso, -a

conspicuous

vistoso, -a

loud

vistoso, -a

harsh color

vistoso, -a

flash

vistoso, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

A differenza del personaggio originale, calvo e glabro, l'attore ha una capigliatura vistosa e ha la barba.

it.wikipedia.org

Nel centro di questa provincia si trova una regione desertica molto vistosa per le sue geoforme e i variopinti colori delle sue montagne.

it.wikipedia.org

La barba è a collana, molto vistosa, di color giallo-chiaro e intorno alla gola forma una gorgiera.

it.wikipedia.org

Nel caso del frequenzimetro, ogni lamella entra in una vistosa oscillazione se il segnale in ingresso ha una frequenza corrispondente alla sua frequenza di risonanza.

it.wikipedia.org

Sul peduncolo caudale è presente una vistosa carena.

it.wikipedia.org

Altri attribuirono la responsabilità ai postumi della ferita alla caviglia riportata due settimane prima ed in effetti il francese sfoggiava ai box una vistosa bendatura.

it.wikipedia.org

Presenta un corpo allungato, piuttosto compresso ai fianchi, con capo dalla fronte alta, che nel maschio forma una vistosa gibbosità sulla testa.

it.wikipedia.org

I maschi adulti sono più vivacemente colorati delle femmine adulte, e presentano una vistosa zona di pelle bianca sui capezzoli prominenti.

it.wikipedia.org

La parte più vistosa del museo è rappresentata dall'esposizione dei reperti.

it.wikipedia.org

Sotto gli occhi hanno una ghiandola abbastanza vistosa, che secerne un muschio odoroso.

it.wikipedia.org