allattamento im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für allattamento im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

allattamento SUBST m

1. allattamento:

allattamento

allaitement m

allattamento artificiale

allaitement m artificiel

2. allattamento (di animali):

allattamento

lactation f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

allattamento artificiale

allaitement m artificiel

Übersetzungen für allattamento im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

allaitement

allattamento m

allattamento Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

allattamento artificiale

allaitement m artificiel

allattamento artificiale

allaitement m artificiel

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Da controllare la kaliemia, da evitare in gravidanza e durante l'allattamento, ostruzione delle vie biliari.

it.wikipedia.org

I gemelli vengono tenuti separati l'uno dall'altro e trasportati in un nuovo nascondiglio dopo ogni allattamento.

it.wikipedia.org

Controindicata durante la gravidanza, nel periodo di allattamento, nei casi di allergia ai macrolidi e in concomitanza con la somministrazione di cisapride, pimozide, terfenadina.

it.wikipedia.org

L'allattamento non è consigliato durante il trattamento con tamoxifene, in quanto non è noto se il farmaco sia escreto nel latte materno.

it.wikipedia.org

Non essendo possibile rilevarlo, il virus si diffuse ad almeno altri 50 iracheni attraverso rapporti sessuali, parto e allattamento al seno.

it.wikipedia.org

Per le stesse cause, una vaginite di origine atrofica può insorgere anche post parto o durante l'allattamento, oppure a seguito della rimozione chirurgica delle ovaie.

it.wikipedia.org

L'allattamento al seno è importante, soprattutto negli ambienti con scarsa igiene.

it.wikipedia.org

L'allattamento al seno è il metodo di alimentazione raccomandato da tutte le principali organizzazioni per la salute infantile.

it.wikipedia.org

Recentemente si è incominciato a definirlo semplicemente allattamento, differenziandolo dalla nutrizione con formula.

it.wikipedia.org

Il legame materno è rafforzato grazie all'allattamento con il rilascio di ormoni che aumentano i naturali sentimenti positivi di accudimento verso il bambino.

it.wikipedia.org