consistenza im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für consistenza im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für consistenza im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
consistenza f
consistenza f

consistenza Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Se la consistenza della lesione è dura, ciò può costituire indice di infiammazione peritumorale.
it.wikipedia.org
Il tweed è famoso in tutto il mondo per la sua consistenza solida che ne garantisce la durata per anni.
it.wikipedia.org
La carne, invece, contiene anche molte grosse cellule sferiche (sferocisti), che le conferiscono una maggior consistenza.
it.wikipedia.org
Il luto grasso era fatto di argilla mescolata con olio e sbattuta fino a ottenere la consistenza del mastice.
it.wikipedia.org
Ciò è dovuto alla inaccessibilità del suo habitat ed alla impossibilità di stabilire con certezza la consistenza della popolazione e la sua effettiva diffusione.
it.wikipedia.org
Estremamente friabile, è composto da due pezzi della stessa consistenza delle sfoglie dei più noti wafer e un ripieno di mandorle tritate e zucchero.
it.wikipedia.org
Le brattee, simili a foglie, disposte su 6 (piante maschili) o 8 (piante femminili) serie in modo embricato sono di vario tipo e consistenza.
it.wikipedia.org
Notizie non certe portano a valutare la consistenza del parco locomotive, negli anni a cavallo fra i due secoli, a 10 unità.
it.wikipedia.org
È lo stesso Cesare ad informarci sulla consistenza delle sue truppe.
it.wikipedia.org
La forma delle lamine è intera, semplice e a consistenza coriacea.
it.wikipedia.org

"consistenza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano