contorto im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für contorto im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für contorto im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
contorto, -a

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Il santo ha una posa contorta e un'espressione drammatica, che simboleggiano il suo tormento interiore.
it.wikipedia.org
L'interno appariva completamente curvilineo, con bassi soffitti e scale contorte.
it.wikipedia.org
Ha affermato che gli americani non sanno più essere cittadini, attribuendo una parte della colpa alle scuole che insegnano in modo "molto contorto e jingoistico ".
it.wikipedia.org
Inoltre la descrisse come una "storia dell'orrore oscuro e contorto" fatta in modo artistico oltre ad essere "creaturous".
it.wikipedia.org
Il suo tronco contorto e tortuoso ha una corteccia spessa e ruvida che si stacca in strisce longitudinali.
it.wikipedia.org
I contorti baccelli dei frutti, lunghi anche 35–50 cm, penzolano dalle cime degli alberi tanto che da lontano sembrano enormi baccelli di piselli.
it.wikipedia.org
Ogni rene è formato da milioni di nefroni avvolti da glomeruli contorti.
it.wikipedia.org
I nemici sono quattro globuli bianchi indistruttibili che si muovono lungo traiettorie contorte e ripetitive.
it.wikipedia.org
È un albero alto sino a 12 m, con rami contorti più o meno inclinati.
it.wikipedia.org
La linea ferroviaria è irrimediabilmente danneggiata, i binari sono saltati in più punti, contorti.
it.wikipedia.org

"contorto" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano