direttore im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für direttore im Italienisch»Französisch-Wörterbuch

direttore SUBST m , direttrice SUBST f

direttore

directeur, -trice m, f

direttore artistico

directeur m artistique

direttore di banca

directeur m de banque

direttore didattico

directeur m d’école primaire

direttore d’orchestra

chef m d’orchestre

direttore sanitario

directeur m sanitaire

Übersetzungen für direttore im Französisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

directeur

direttore m

directeur sportif

direttore m sportivo

directeur de la publication

direttore m responsabile

directeur (d’école)

direttore m (didattico)

directeur

direttore, -trice, direttivo, -a

président-directeur général

direttore m generale

P.D.G.

direttore m generale

régisseur

direttore m di scena

gérant (d’un journal)

direttore, -trice m, f responsabile

receveur des postes

direttore m di ufficio postale

baguette (de chef d’orchestre)

bacchetta f (del direttore d’orchestra)

chef d’orchestre

direttore m d’orchestra

poste de directeur

posto m di direttore

direttore Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

direttore artistico

directeur m artistique

direttore di banca

directeur m de banque

direttore didattico

directeur m d’école primaire

direttore d’orchestra

chef m d’orchestre

direttore m di ufficio postale

receveur des postes

posto m di direttore

poste de directeur

direttore, -trice m, f responsabile

gérant (d’un journal)

direttore m dei lavori, capocantiere m

maître d’œuvre

direttore m di scena

régisseur

bacchetta f (del direttore d’orchestra)

baguette (de chef d’orchestre)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

La protagonista, come nel sogno, viene corteggiata dal direttore, ma respinge le sue avances.

it.wikipedia.org

Fu direttore generale dal 1º maggio 1931 al 17 luglio 1944.

it.wikipedia.org

Nel corso degli anni, ha ospitato e premiato i maggiori direttori della fotografia del cinema mondiale.

it.wikipedia.org

Vinse molti riconoscimenti, grazie alle sue doti di compositore, pianista e direttore d'orchestra.

it.wikipedia.org

Ne è stato il direttore e, de facto, il direttore d'orchestra principale fino alla sua morte nel 1971.

it.wikipedia.org