giudicare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für giudicare im Italienisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Italienisch)

Übersetzungen für giudicare im Französisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Französisch)

giudicare Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

giudicare male qn
giudicare con lo stesso metro
a giudicare dalla sua reazione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Candice però si oppone, giudicando l'indagine per omicidio molto più urgente rispetto al furto.
it.wikipedia.org
L'umorismo è meno spietato del comico che giudica in maniera immediata.
it.wikipedia.org
Artù chiede poi come abbiano osato giudicarlo in sua assenza e ordina alle tre donne di dargli una spiegazione.
it.wikipedia.org
Nonostante riescano a elaborare una strategia difensiva efficace, l'imputato viene infine giudicato colpevole.
it.wikipedia.org
Le postille manzoniane agli autori studiati sono utili per determinare quali libri affrontasse in quei mesi e per scoprire come lo scrittore li giudicasse.
it.wikipedia.org
Venne scelto allo scopo il calibro di 30 mm, giudicato il migliore compromesso peso-prestazioni.
it.wikipedia.org
In tempi più recenti l'icona ha subito un primo restauro nel 1948, giudicato dai più grossolano, specie per ciò che riguarda i contorni della icona.
it.wikipedia.org
La pergamena rivela che, dal momento che i tre uomini sono stati risuscitati insieme, verranno giudicati insieme al momento della morte.
it.wikipedia.org
Alechin sostiene che nemmeno nel finale - fase della partita nella quale il cubano si giudicava impeccabile - egli era insuperabile.
it.wikipedia.org
Sidney venne ugualmente giudicato colpevole di tradimento e condannato a morte il 26 novembre.
it.wikipedia.org

"giudicare" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano