Italienisch » Polnisch

I . sopra [ˈso:pra] PRÄP

1. sopra (con contatto):

sopra
na

2. sopra (senza contatto):

sopra
nad

3. sopra (oltre):

sopra

4. sopra (dopo):

sopra
po

5. sopra (addosso):

sopra
na

6. sopra (intorno a, più di):

sopra

II . sopra [ˈso:pra] ADV

sopra
sopra (oltre)
vedi sopra

III . sopra <nieodm.> [ˈso:pra] ADJ

sopra

I . disopra, di sopra [diˈso:pra] ADV

II . disopra, di sopra <nieodm.> [diˈso:pra] ADJ

disopra, di sopra

Beispielsätze für sopra

vedi sopra
vedi sopra/sotto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Le luci antinebbia vengono posizionate in un'insolita posizione sopra la targa.
it.wikipedia.org
Quelli situati sulla verticale del nucleo cinquecentesco sono a pianta ottagonale e gravitano al di sopra degli archi che separano l'ambulacro dalla navata principale.
it.wikipedia.org
Inoltre, spesso i dialetti sopra citati riducono l'intensità dell'occlusiva glottidale sorda.
it.wikipedia.org
Viene descritta come una sorella dal volto serio e con i capelli neri tenuti raccolti in una crocchia sopra al capo.
it.wikipedia.org
Ulteriori dittonghi si formano per vocalizzazione di /ʀ/ (come già detto sopra).
it.wikipedia.org
Se cinque sfere vengono assemblate in questo modo, saranno conformi a una delle disposizioni impacchettate in modo regolare descritte sopra.
it.wikipedia.org
Durante il movimento la coda con scodinzolio vivace è portata bassa e mai sopra la linea della schiena.
it.wikipedia.org
In occasione di queste modifiche venne soppressa l'apertura a compasso dei deflettori laterali, giudicata problematica, e le prese d'aria poste al di sopra delle velette e della piattaforma posteriore.
it.wikipedia.org
Il canale lungo di smercio prevede tutte le figure sopra elencate.
it.wikipedia.org
Una cornice a bugnato corre per tutta la facciata principale che, sopra il portone principale, risulta spezzata e sopraelevata dal resto della cornice.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"sopra" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski