Übersetzungen für „procedimento“ im Italienisch » Slowenisch-Wörterbuch

(Springe zu Slowenisch » Italienisch)

procedimento [protʃediˈmento] SUBST m

procedimento

potek m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Questo procedimento si basa su un nastro magnetico lungo circa 15 cm, che scorre ad una velocità 21.5 cm al secondo.

it.wikipedia.org

Terminato questo procedimento, appariva l'immagine fotografica vera e propria.

it.wikipedia.org

Il procedimento si basa sulla combustione del materiale organico il quale viene scisso in acqua, anidride carbonica, ossigeno e azoto.

it.wikipedia.org

L'imputato, assistito da un difensore, aveva per ultimo la parola, all'interno di un procedimento regolato dal presidente.

it.wikipedia.org

La clorazione è il procedimento più utilizzato per la depurazione microbiologica delle acque.

it.wikipedia.org

Usarono un medesimo procedimento per estrarre argento dal piombo.

it.wikipedia.org

Nella stampa si usano anche procedimenti con più di tre (o quattro) colori in diversi casi.

it.wikipedia.org

Questo procedimento è stato successivamente applicato con successo anche alle reti di condotte in pressione.

it.wikipedia.org

Nell'aprile 2016 è stato aperto un procedimento penale nei suoi confronti.

it.wikipedia.org

La camera di consiglio è prevista come obbligatoria solo in alcuni casi, ad esempio nel procedimento cautelare, normalmente però essa è derogabile dalle parti.

it.wikipedia.org