Italienisch » Slowenisch

scossa [ˈskɔssa] SUBST f

1. scossa:

scossa
udarec m
scossa

2. scossa (sbalzo):

scossa
sunek m

I . scosso (-a) [ˈskɔsso] VERB

scosso Part Perf di scuotere

II . scosso (-a) [ˈskɔsso] ADJ

Siehe auch: scuotere

I . scuotere [ˈskuɔ:tere] VERB trans

II . scuotere [ˈskuɔ:tere] VERB refl

scuotere -rsi:

-rsi

I . scuotere [ˈskuɔ:tere] VERB trans

II . scuotere [ˈskuɔ:tere] VERB refl

scuotere -rsi:

-rsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
È stata drogata, interrogata per giorni senza dormire, legata a una sedia e scossa dall'elettricità.
it.wikipedia.org
Witten è visibilmente scossa anche se continua a ripetere di star bene.
it.wikipedia.org
In caso contrario, diventa un'altra trottola "vittima" e sarà in grado di uscire solo con i colpi o le scosse degli altri.
it.wikipedia.org
Iniziò quindi una lunga serie di scosse telluriche che durarono fino al novembre successivo, anche più intense rispetto a quella iniziale.
it.wikipedia.org
Il suo discorso, a tratti, ha dato una scossa anche ai giudici.
it.wikipedia.org
Nella seconda parte però il ritmo subisce una violenta scossa e torna sugli stili del gruppo.
it.wikipedia.org
Lemon è scossa all'idea di andare ad un matrimonio, dopo essere stata lasciata all'altare.
it.wikipedia.org
I medici hanno testato i riflessi nel nervo ulnare degli avambracci della donna usando la scossa elettrica.
it.wikipedia.org
Le testimonianze sono discordi riguardo alla durata della scossa, variando dai 3 ai 6 minuti.
it.wikipedia.org
Il 6 gennaio 1975, 11 marzo 1978, 15 aprile 1978 e il 13 dicembre 1990 ci sono state altre scosse.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"scossa" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Slovenščina