comparare im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für comparare im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch

comparare VERB trans

comparare

comparar [a…|con…]

Übersetzungen für comparare im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

equiparar

comparare [a, con…|a…]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Le dimensioni del seme dell’acero rosso sono molto più piccole se comparate a quelle degli altri aceri.

it.wikipedia.org

Il test si esegue comparando il valore della statistica con il relativo quantile.

it.wikipedia.org

Comparare significa confrontare i testimoni parola per parola.

it.wikipedia.org

La sua vasta ricerca le ha permesso di confrontare e comparare i costumi e le tradizioni di questi diversi territori.

it.wikipedia.org

Il loro credo religioso sembra comunque di relativa importanza se comparato con i loro interessi scientifici.

it.wikipedia.org

In tal modo il valore massimo e quello minimo possono essere comparati direttamente.

it.wikipedia.org

Presentano un corpo relativamente corto e tozzo se comparato con la testa e le dimensioni delle altre famiglie di uccelli.

it.wikipedia.org

Una è durante la descrizione di un cavallo leggendario, comparandolo con wuqiong "inesauribile".

it.wikipedia.org

Ciò permetterebbe alla stessa di trasmettere i dati fino a un anno dall'inserzione orbitale, comparati ai soli 30 giorni di un orbiter.

it.wikipedia.org

Le fonti native partiche, scritte in partico, greco, nonché in numerosi altri idiomi, sono assai poche se comparate a quelle sasanidi o achemenidi.

it.wikipedia.org