omissione im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für omissione im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für omissione im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
omissione f

omissione Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

omissione di soccorso DIR

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Anche l'accertamento di responsabilità penale, se pecca di omissioni, insufficienze o contraddittorietà della motivazione, può giustificare il ricorso alla cassazione contro la sentenza.
it.wikipedia.org
Anche questo editto non dava alcuna spiegazione ne' del perché del nome, ne' del motivo dell'omissione del prefisso "in".
it.wikipedia.org
Sono presenti qualche lieve inversione temporale e, ovviamente, omissioni di parti essenzialmente descrittive, quando la scena visiva parla da sé.
it.wikipedia.org
Una parziale presunzione in ambito penale è prevista nel codice penale canadese, per l'omissione di soccorso in caso di un incidente stradale.
it.wikipedia.org
La soluzione francese, oltre ai casi previsti dalla legge, stabilisce che non esiste delitto commissivo mediante omissione.
it.wikipedia.org
Parla per mezze verità, omissioni e vere e proprie bugie.
it.wikipedia.org
Storicamente, l'omissione del «not» era considerato un errore abbastanza comune.
it.wikipedia.org
Non è stata mai fornita una spiegazione ufficiale all'omissione del passaggio strumentale in questione.
it.wikipedia.org
L'omissione, in diritto penale, indica il mancato svolgimento di un determinato compito o il mancato adempimento di un obbligo giuridico.
it.wikipedia.org
La mattina dopo il giovane corre a confessarsi nuovamente, ma confida al prete solo il peccato di superstizione, non quello di omissione.
it.wikipedia.org

"omissione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski