-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
prelevamento im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für prelevamento im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch
prelevamento SUBST m (di merce, di denaro)
- prelevamento
- retirada f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Italienisch
- Sul conto erano stati effettuati solo versamenti e non furono mai effettuati prelevamenti.it.wikipedia.org
- Il venditore non ha l’obbligo di caricare la merce sul veicolo di prelevamento, né di sdoganarla all’esportazione, nel caso in cui tale sdoganamento sia previsto.it.wikipedia.org
- Con lo stesso nome si indica anche il prelevamento o il distacco del materiale trasportato dal terreno, ossia il momento iniziale del trasporto stesso.it.wikipedia.org
- Per estrazione del carbone si intende la pratica di prelevamento del carbone fossile dal sottosuolo terrestre.it.wikipedia.org
- Si trovava in stato di colliquazione e nel prelevamento delle impronte digitali la pelle della mano si sfilava "come un guanto".it.wikipedia.org
- La presenza dell'aria nel contenitore è necessaria perché, dal momento in cui la pompa si arresta, un piccolo prelevamento di liquido provocherebbe una rapida caduta di pressione nell'impianto privato.it.wikipedia.org
- Lo spostamento (deplacement) dell'intenzione, che va dal prelevamento, a una forma di appropriazione che si può chiamare “rabattement”.it.wikipedia.org
- Era infatti interesse del governo trovare gli abusi e gli sprechi perpetrati dagli utenti, e determinare con precisione le tasse che questi ultimi dovevano pagare per il prelevamento dell'acqua.it.wikipedia.org
- Al momento il limite di prelevamento di contante imposto dal governo era di 100 miliardi di dollari al giorno, una cifra inferiore al costo di un filone di pane.it.wikipedia.org
- Le bocche di prelevamento temporanee ed abusive, che vennero vietate fin dai primi statuti medioevali, erano chiamate invece "scannoni".it.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Italienisch