religioso im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für religioso im Italienisch»Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch»Italienisch)

Übersetzungen für religioso im Spanisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Spanisch)

religioso Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

matrimonio civile/religioso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I sacrifici sono stati proibiti e le messe e le processioni hanno soppiantato le celebrazioni religiose politeiste.
it.wikipedia.org
È stata ricostruita di nuovo nel 1950 e divenne uno dei pochi edifici religiosi che sono sopravvissuti al sisma del 1966.
it.wikipedia.org
Inoltre, erano presenti molti sacerdoti, diaconi, religiosi e seminaristi.
it.wikipedia.org
Non frequentò mai la scuola e rimase a casa del parroco fino al 15 ottobre 1914, giorno in cui partì per farsi religiosa.
it.wikipedia.org
Inoltre fu stabilito che i beneficiari delle terre della corona dovevano pagare i tributi (con questa norma anche gli ordini religiosi, nel futuro, avrebbero pagato).
it.wikipedia.org
Ella conobbe la vocazione religiosa in una regione provata dalla rivoluzione francese.
it.wikipedia.org
Inoltre, in qualità di sacerdote, a lui era affidata l'educazione religiosa dei ragazzi.
it.wikipedia.org
La zona riveste un ruolo fondamentale per l'intero comune per motivi religiosi, economici e turistici.
it.wikipedia.org
In tale contesto il religioso comboniano continua a seguire le vicende italiane e non, facendo sentire la sua voce critica.
it.wikipedia.org
Quindi non si trattava di una persecuzione religiosa, ma di crimini comuni (veri o supposti) o politici.
it.wikipedia.org

"religioso" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski